Broyer l'ail dans un mortier, le réduire en pommade.
Verser l'huile en filet comme si vous vouliez faire une mayonnaise. Malaxer.
Ajouter les feuilles de basilic préalablement coupées aux ciseaux. Continuer à malaxer.
Râper les fromages. Peler et épépiner les tomates. Les faire sauter et réduire dans une poêle avec 1 cuil. à soupe d'huile d'olive. Ajouter les fromages à la sauce (cet ajout est facultatif, c'est une question de goût).
Verser dans un cul de poule avec le reste de la préparation et battre le tout.
Vous disposez d'une pommade (sauce) parfumée que l'on sert dans une soupe appelée soupe au pistou.
Nota : cette sauce accompagne souvent les pâtes et peu fort bien remplacer la sauce béarnaise sur des viandes grillées.